亭以雨名志喜也文言文翻译

亭以雨名志喜也文言文翻译

亭以雨名，志喜也文言文翻译意思是这座亭子用雨来命名，是为了纪念喜庆的事件出自宋代苏轼的喜雨亭记，文章从该亭命名的缘由写起，记述建亭经过，表达人们久旱逢雨时的喜悦心情，反映了作者儒家重农重民的仁政思。

亭以雨名，志喜也古者有喜，则以名物，示不忘也周公得禾，以名其书汉武得鼎，以名其年叔孙胜敌，以名其子其喜之大小不齐，其示不忘一也予至扶风之明年，始治官舍为亭于堂之北，而凿池其南。

第一段，苏轼即以“亭以雨名，志喜也”依次点出“喜”“雨”“亭”三字，格调别致，饶有兴味然而，作者并不急于解释，暂置悬念，通过讲述三个历史故事“周公得禾以名其书”“汉武得鼎，以名其年月”“叔孙胜敌，以名其。

喜雨亭记苏轼译文这座亭子以雨命名，是为了表示喜庆古代逢到喜庆，便以此题名于事物，表示不忘周公得禾，便以嘉禾作他著作的篇名，汉武帝得鼎，便以元鼎作他年号的名称，叔孙得臣打败狄人侨如，便以“侨如。

一喜雨亭记的白话译文这座亭子用雨来命名，是为了纪念喜庆的事件古时候有了喜事，就用它来命名事物，表示不忘的意思周公得到天子赏赐的稻禾，便用“嘉禾”作为他文章的篇名汉武帝得了宝鼎，便用“元鼎”称。

志动词，记记载记录，或做记号标记以某个东西做纪念，表示不忘“亭以雨名，志喜也”志的意思是“标记”原文接着解释得很清楚“古者有喜则以名物，示不忘也”意思是古人每逢大喜事就用它来。

无根水是取水方法的一种，因时，因地，因具体条件便宜从事如有些茶人取初雪之水朝露之水清风细雨中的“无根水” 露天承接，不使落地甚至，有的人专于梅林之中，取梅瓣积雪，化水后以罐储之，深埋地下。

幸喜上天不遗弃下民，刚旱不久便赐雨于人间，使我与诸位能够相互舒畅地欢乐于亭中，这都是雨的恩赐啊怎么可以忘记呢”亭名既已题定，又进而作歌词道“假使上天下的是珍珠，受寒的人不能当做棉衣假使上天下的。

1志动词，记记载记录，或做记号标记以某个东西做纪念，表示不忘2原文 亭以雨名，志喜也古者有喜，则以名物，示不忘也周公得禾，以名其书汉武得鼎，以名其年叔孙胜敌，以名其子其。

同时也要使君主明白如果得到了象贾谊这样的臣子，就应当了解这类人有孤高不群的性格，一旦不被重用，就会忧伤颓废，不能重新振作起来而象贾谊这种人，也应该有节制地发泄自己的情感啊！喜雨亭记 原文 亭以雨名，志喜也古者有喜。

原文喜雨亭记 作者苏轼 亭以雨名，志1喜也古者有喜，则以名物，示不忘也周公得禾，以名其书2汉武得鼎，以名其年3叔孙胜狄，以名其子4其喜大小不一，示其不忘一也余至扶风之明年。

小题4一雨三日繄谁之力民曰太守太守不有归之天子天子曰不然归之造物造物不自以为功归之太空太空冥冥不可得而名 试题分析小题1A项，志记述试题分析小题2B项，“以‘雨’命名的习俗”错。

1苏轼到凤翔的第二年，开始修建官舍，并在公堂北面建造一亭，作为休息之所可是这年春季久旱不雨，但在亭子建成时，下了一场大雨，官吏百姓欢喜若狂于是苏轼命名这座亭子为“喜雨亭”亭以雨名，志喜也2 他一。

那篇著名的喜雨亭记更是体现了其与民同乐的大同思想 喜雨亭记原文亭以雨名，志喜也古者有喜，则以名物，示不忘也周公得禾，以名其书汉武得鼎，以名其年叔孙胜狄，以名其子其喜大小不一，示其不忘一也 予。

也有人说“这地方山川钟灵之气不孕育伟人，而唯独凝聚成这奇山胜景，所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石”这二种说法，我都不信 喜雨亭记 亭以雨名，志喜也古者有喜，则以名物，示不忘也周公得禾，以名其书汉武得鼎。

阳的意思南面原文是岁之春，雨麦于岐山之阳，其占为有年整句的意思是这年春天，在岐山的南面下了麦雨，占卜此事，认为今年有个好年成。

弘范曰“国亡，丞相忠孝尽矣，能改心以事宋者事皇上，将不失为宰相也”天祥泫然出涕，曰“国亡不能捄，为人臣者死有余罪，况敢逃其死而二其心乎”译文文天祥被押到潮阳，见到弘范，左右押解之人令其。